1 00:00:07,820 --> 00:00:08,820 O, mens. 2 00:00:09,400 --> 00:00:10,980 Het is zeker een verzengende vandaag, hè, Pete? 3 00:00:11,640 --> 00:00:14,960 Hoe gaat het met de verhuizing, maatje? Kun jij geef mij gewoon een hand? Ik draag niet 4 00:00:14,960 --> 00:00:18,620 al je rotzooi boven terwijl je zit en kijk. Ik heb er mijn handen vol aan. 5 00:00:19,400 --> 00:00:21,080 Ik denk dat we in Queens hadden moeten blijven. 6 00:00:21,820 --> 00:00:23,420 Dit lijkt niet het beste buurt. 7 00:00:23,720 --> 00:00:24,720 We zijn in Brooklyn. 8 00:00:24,800 --> 00:00:26,380 Hoe kan hier iets ergs gebeuren? 9 00:00:46,250 --> 00:00:47,250 Ik heb het je verteld. 10 00:01:39,660 --> 00:01:40,960 Mijn honden blaffen. 11 00:01:41,880 --> 00:01:44,740 Nou, ik denk dat we hebben zitten rondhangen hier lang genoeg. 12 00:01:44,960 --> 00:01:47,780 We zeggen dat we naar buiten gaan en naar boven gaan een paar van die hete meiden uit Brooklyn. 13 00:01:48,040 --> 00:01:49,060 Heb je dat ding buiten gezien? 14 00:01:49,720 --> 00:01:52,680 Ik denk niet dat het veilig is om rond te lopen overdag, veel minder 's nachts. 15 00:01:52,940 --> 00:01:54,780 Prima. Laat gewoon nog wat hete meiden achter voor mij. 16 00:01:55,600 --> 00:02:00,160 Hete, sexy, nerdy meiden met dikke hoorn -bril met rand. 17 00:02:00,580 --> 00:02:01,640 Je kent het type, Pete. 18 00:02:02,380 --> 00:02:05,100 Bibliothecaris op straat, zedendelinquent binnen de lakens. 19 00:02:06,140 --> 00:02:07,140 Oké, ik ga. 20 00:02:26,600 --> 00:02:29,680 Weet je zeker dat je dat ding goed leest? Ja, er staat dat het goed zou moeten zijn 21 00:02:29,680 --> 00:02:31,840 daar, maar dat maakt niets uit zin. 22 00:02:33,380 --> 00:02:36,240 Weet je wat? We zullen het nooit vinden deze plek. Ik ga naar huis. 23 00:02:36,500 --> 00:02:37,500 Wacht, wacht. 24 00:02:37,980 --> 00:02:38,980 Hoor je dat? 25 00:02:39,680 --> 00:02:43,040 Mijn meisjesgevoel tintelt, mijn vriend. Tintelingen alsof het nog nooit eerder tintelde. 26 00:02:43,320 --> 00:02:44,360 In deze richting. 27 00:02:45,560 --> 00:02:46,620 Dat is een leeg terrein. 28 00:02:47,100 --> 00:02:48,100 Ik ben hier weg. 29 00:02:48,480 --> 00:02:51,060 Wanneer heeft mijn meisjesgevoel ooit ongelijk gehad? 30 00:02:51,740 --> 00:02:52,740 Geef daar geen antwoord op. 31 00:02:53,180 --> 00:02:54,180 Deze kant op. 32 00:02:58,440 --> 00:02:59,620 Wat heb ik je verteld? Hier zijn we. 33 00:03:00,920 --> 00:03:02,420 Het zou een leeg perceel moeten zijn. 34 00:03:02,940 --> 00:03:04,480 Ik begrijp het niet. Leeg perceel? Mijn kont. 35 00:03:04,840 --> 00:03:06,180 Het is net het oude Rome daar. 36 00:03:06,720 --> 00:03:08,780 Dit is waarom we naar Brooklyn kwamen, Pete. Laten we gaan! 37 00:03:09,180 --> 00:03:09,879 Oké. 38 00:03:09,880 --> 00:03:10,880 Wauw! 39 00:04:33,200 --> 00:04:37,140 Waar ben ik? Waar is Daan? Daan ging terug naar mijn appartement met Denise. 40 00:04:37,960 --> 00:04:39,500 Hier, ik heb dit voor je gemaakt. 41 00:04:40,020 --> 00:04:41,620 Eh, wie is Denise? 42 00:04:42,140 --> 00:04:45,540 Hij is die lange, mooie blonde vrouw die Dan naar huis bracht. 43 00:04:46,000 --> 00:04:47,980 Herinner jij je nog iets van vorig jaar? nacht? 44 00:04:49,700 --> 00:04:52,860 Eén ding viel van een brug. 45 00:04:53,480 --> 00:04:54,480 Oké! 46 00:04:55,020 --> 00:04:56,020 Ja. 47 00:04:56,750 --> 00:04:57,649 Je bent behoorlijk eng. 48 00:04:57,650 --> 00:04:59,750 Ik was klinisch dood. 49 00:05:00,070 --> 00:05:01,070 Je bent zo mooi! 50 00:05:02,350 --> 00:05:04,710 Ja, wacht, jouw naam is Adelaide. 51 00:05:04,950 --> 00:05:05,849 Mm-hmm. 52 00:05:05,850 --> 00:05:06,850 Ja. 53 00:05:08,430 --> 00:05:14,370 Wisten wij, weet je... Ken je mij? 54 00:05:16,710 --> 00:05:17,930 Eh, nee. 55 00:05:20,130 --> 00:05:21,550 Is dit een uitvaartcentrum? 56 00:05:22,070 --> 00:05:22,929 Mm-hmm. 57 00:05:22,930 --> 00:05:23,930 Ik werk hier. 58 00:05:24,530 --> 00:05:25,830 Bovendien was het dicht bij de bar. 59 00:05:26,360 --> 00:05:29,440 Ik heb nog nooit een lichaam meer dan een paar blokken in een heel lange tijd. 60 00:05:30,440 --> 00:05:31,440 Je bent zwaar. 61 00:05:32,360 --> 00:05:35,640 Bovendien voel ik mij hier gewoon meer thuis dan ergens anders. 62 00:05:36,140 --> 00:05:38,460 Dat is hoe ik me voel bij de Red Lobster in Times Square. 63 00:05:40,020 --> 00:05:41,320 Oh, jammie. 64 00:05:42,840 --> 00:05:44,000 Heb je mijn bril gezien? 65 00:05:44,680 --> 00:05:45,680 Bedankt. 66 00:06:28,360 --> 00:06:31,060 En ik heb altijd al een begrafenis willen openen eigen huis. 67 00:06:31,440 --> 00:06:32,960 Het is voor altijd een droom van mij geweest. 68 00:06:33,620 --> 00:06:35,420 Dat heb ik nog nooit iemand horen zeggen. 69 00:06:35,980 --> 00:06:41,020 Oh, sommige mensen vinden mij raar, maar mijn... grootmoeder zegt dat ik een wonder ben. 70 00:06:41,860 --> 00:06:43,020 Leeft hij nog? 71 00:06:43,600 --> 00:06:46,380 O nee. Hij stierf voordat ik werd geboren. 72 00:06:47,820 --> 00:06:48,820 Sorry. 73 00:06:49,480 --> 00:06:51,080 Piet Adelaide! 74 00:06:51,780 --> 00:06:53,460 Welkom in mijn bescheiden verblijf. 75 00:06:53,760 --> 00:06:55,260 O, dit is mijn appartement. 76 00:06:55,960 --> 00:06:56,960 Ik woon hier. 77 00:06:57,660 --> 00:06:58,760 Goedemorgen, jullie twee. 78 00:06:59,120 --> 00:07:00,120 O, hallo. 79 00:07:05,380 --> 00:07:06,380 Waar is Denise? 80 00:07:06,680 --> 00:07:07,820 Addy, ik ben hier. 81 00:07:08,600 --> 00:07:09,600 Goedemorgen. 82 00:07:09,740 --> 00:07:10,740 Hé, meisje. 83 00:07:11,180 --> 00:07:15,360 Het voelt alsof je genoten hebt gisteravond. Ik had de beste tijd. Ik ben zo blij. 84 00:07:15,620 --> 00:07:18,540 Dus, hoe voel je je vanmorgen, Fred Stare? 85 00:07:18,780 --> 00:07:22,940 Nee, ik heb de Macarena niet nog een keer gedaan ik? Ja, ik ben bang van wel. 86 00:07:23,310 --> 00:07:24,310 Oude lul kwam eruit. 87 00:07:24,590 --> 00:07:28,590 Nou, ik kende de macaron niet inclusief handstanden, maar hier. Ik heb gemaakt 88 00:07:28,590 --> 00:07:29,369 voor jou. 89 00:07:29,370 --> 00:07:30,390 Eh, hé. 90 00:07:32,070 --> 00:07:33,070 Het is oké. 91 00:07:34,210 --> 00:07:35,210 Drink het. 92 00:07:35,450 --> 00:07:36,450 Je bent goed. 93 00:07:43,470 --> 00:07:44,470 Wauw! 94 00:07:45,390 --> 00:07:46,390 Wat zit daar in? 95 00:07:46,570 --> 00:07:49,550 Oh god, gewoon wat tenniswortel. 96 00:07:51,150 --> 00:07:52,730 Wilt u wat spek en eieren, meneer? 97 00:07:53,160 --> 00:07:54,880 Reken maar dat ik dat doe. Kom op. 98 00:07:55,420 --> 00:07:56,420 Ow. 99 00:08:01,120 --> 00:08:02,120 God. 100 00:08:04,120 --> 00:08:06,320 Dus, heb je gescoord of zo? 101 00:08:07,280 --> 00:08:08,740 Ik heb de jackpot gewonnen, man. 102 00:08:09,360 --> 00:08:10,900 We zijn op een avond in Brooklyn. 103 00:08:11,200 --> 00:08:14,160 Bam! Ik wist dat verhuizen naar hier het beste was idee ooit. 104 00:08:14,700 --> 00:08:17,520 Ik heb je nooit gekoppeld aan taxidermie enthousiasme. 105 00:08:18,240 --> 00:08:19,240 Mors de bonen, man. 106 00:08:19,580 --> 00:08:23,260 Nerdseks is anders dan die van gewone mensen seks? Sorry, Daan. Ik ben niet het seksuele 107 00:08:23,260 --> 00:08:24,600 roofdier dat je bent. 108 00:08:24,880 --> 00:08:27,160 Kerel, waar wacht je nog op? Verzegel de deal. 109 00:08:27,660 --> 00:08:30,160 Het was de bedoeling dat jullie samen waren. Denise heeft het mij zelfs verteld. 110 00:08:30,440 --> 00:08:32,400 Weet je, Denise is een seksuele demon. 111 00:08:32,760 --> 00:08:35,260 Ik heb overal krassen op mijn rug. 112 00:08:35,600 --> 00:08:36,600 Achternajagen. 113 00:08:36,900 --> 00:08:38,299 Achternajagen. Sta op. 114 00:08:39,000 --> 00:08:40,000 We gaan uit. 115 00:08:40,120 --> 00:08:41,120 Hoe zit het met Hudson? 116 00:08:41,400 --> 00:08:42,820 Addie is nieuw in de stad. 117 00:08:43,080 --> 00:08:45,240 Laten we haar laten zien wat Brooklyn allemaal is over. 118 00:08:45,580 --> 00:08:48,960 Weet je, ik herinnerde me net dat ik een auditie Ik moet... Nee, dat doe je niet. 119 00:08:49,390 --> 00:08:51,010 Wij gaan plezier maken vandaag. 120 00:08:51,350 --> 00:08:52,350 Ja. 121 00:08:52,570 --> 00:08:53,570 Laten we gaan. 122 00:08:55,210 --> 00:08:56,210 Laten we gaan. 123 00:08:57,010 --> 00:08:58,270 Ik heb dit, jongens. 124 00:09:01,290 --> 00:09:02,290 Nee. 125 00:11:50,960 --> 00:11:54,040 Vind je dat niet een beetje vreemd Denise kreeg al die gratis spullen 126 00:11:54,040 --> 00:11:56,300 gisteren? Ik krijg bijna nooit gratis spullen. 127 00:11:56,560 --> 00:11:59,160 Ja, ik dacht dat die agent dat zou doen geef ons alle kaartjes voor het springen 128 00:11:59,160 --> 00:12:01,600 tourniquet, maar hij gaf ons gewoon high vijven. Precies. 129 00:12:02,180 --> 00:12:06,840 Je krijgt geen gratis spullen, tenzij je dat wel bent bij hen slapen. 130 00:12:07,840 --> 00:12:12,220 Dat is wanneer meisjes mij gratis spullen geven. Dus wacht even. Je denkt dat ze heeft geslapen 131 00:12:12,220 --> 00:12:16,300 de agent, de ijscoman, de Ferris wielwerker, en die oude dame met de 132 00:12:16,300 --> 00:12:18,020 huisdierduif die haar de badkamer liet doorknippen lijn? 133 00:12:18,220 --> 00:12:19,440 Het enige dat enige zin heeft. 134 00:12:19,930 --> 00:12:24,010 En nu ruilt ze met mij om van mij af. Ze gebruikt mij. Je gebruiken voor 135 00:12:24,010 --> 00:12:25,010 wat? 136 00:12:26,050 --> 00:12:27,610 Dat is wat ik ga ontdekken. 137 00:12:29,610 --> 00:12:31,330 Kom op, kerel. Dat heb ik net gemaakt. 138 00:12:49,710 --> 00:12:51,510 Weet je waar het echt goed voor zou zijn jij? 139 00:12:51,790 --> 00:12:53,030 Als je bij Finn. 140 00:12:53,830 --> 00:12:56,710 Finn is eigenlijk een goed idee. Ja, omdat, weet je, je net een baby hebt gekregen 141 00:12:56,710 --> 00:13:00,790 je wilt waarschijnlijk een beetje laten vallen. Dus Het zou kunnen, misschien ontmoet je iemand, 142 00:13:00,910 --> 00:13:03,570 eigenlijk. O ja. Je baby is zo schattig. 143 00:13:04,490 --> 00:13:05,710 Wat is je naam? Heidi. 144 00:13:05,970 --> 00:13:07,690 Heidi. Hallo, Heidi. 145 00:13:08,050 --> 00:13:10,750 Maar weet je wat? Dat is echt nodig sluit je aan omdat je weer naar binnen moet 146 00:13:10,750 --> 00:13:13,070 en ga erop uit en ontmoet iemand. Misschien ontmoet je wel iemand. Dat is de 147 00:13:13,070 --> 00:13:14,850 hoger punt. O, mijn God. Het is om elkaar te ontmoeten iemand. Todd. 148 00:13:15,090 --> 00:13:17,310 Oeh, dat is een heel goed idee. Todd. 149 00:13:18,870 --> 00:13:22,030 Geweldig. O, mijn God. Heidi, dat is ze niet ademhaling. 150 00:13:22,390 --> 00:13:23,209 Bel 911. 151 00:13:23,210 --> 00:13:27,130 O, mijn God. O, mijn God. Nee, nee, nee. Nee, wakker worden. Schat, word wakker, schat. Haast. 152 00:13:27,650 --> 00:13:28,650 Haast. Ze beweegt niet. 153 00:13:29,690 --> 00:13:31,490 Heidi, Heidi. O, mijn God. Dat is zij niet ademhaling. 154 00:13:50,190 --> 00:13:51,190 Hij zegt dat hij een acteur is. 155 00:13:51,470 --> 00:13:53,930 Ja, dat is gewoon een flauw excuus werkloos zijn. 156 00:13:54,590 --> 00:13:55,469 Ik weet. 157 00:13:55,470 --> 00:13:56,850 Maar hij speelt een goede rol in het hooi. 158 00:13:57,250 --> 00:13:58,990 Hij heeft een vreemde energie. 159 00:13:59,430 --> 00:14:04,370 Als we neuken, droom ik bijvoorbeeld zo, maar hij verliest niets. 160 00:14:05,150 --> 00:14:09,090 Ik begrijp het niet, maar zijn essentie wel macht mijn magie voor altijd, dus ik denk dat ik dat wel zal doen 161 00:14:09,090 --> 00:14:10,810 houd hem in de buurt totdat hij op is sap. 162 00:14:11,310 --> 00:14:12,650 Of maakt mij kwaad. 163 00:14:12,890 --> 00:14:14,070 Zal het baby's voeden? 164 00:14:14,470 --> 00:14:16,410 Weet je, ik voelde me altijd zo... 165 00:14:16,890 --> 00:14:20,630 slecht toen we dat deden. Weet je, Piet en Het gaat heel goed met Addie, 166 00:14:20,710 --> 00:14:24,410 toch? Ja, mijn spreuk werkte goed goed, nietwaar? Ik heb je het boek gegeven 167 00:14:24,410 --> 00:14:25,049 die spreuk. 168 00:14:25,050 --> 00:14:27,970 Ja, maar ik heb het veranderd en een toegevoegd beetje. Ik ben de verdomde matchmaking-koningin. 169 00:14:28,010 --> 00:14:29,090 Wacht even, je hebt geen onzin gedaan. 170 00:14:29,450 --> 00:14:30,990 Ik ben beter dan OkCupid. 171 00:14:31,210 --> 00:14:34,810 Dit zou haar ervan moeten weerhouden om naar huis te verhuizen. Het is zo moeilijk om een ​​goede huisgenoot te vinden. 172 00:14:35,190 --> 00:14:36,730 Bovendien is ze beter dan een dienstmeisje. 173 00:14:41,530 --> 00:14:42,950 Misschien heeft ze gewoon een vriend nodig. 174 00:14:43,270 --> 00:14:45,330 Misschien moet ze deel uitmaken van het team. 175 00:14:47,620 --> 00:14:50,360 Nee. Ze is een goede huisgenoot, maar griezelig. 176 00:14:50,860 --> 00:14:51,860 Dat meisje is donker. 177 00:14:58,440 --> 00:14:58,980 Dus, 178 00:14:58,980 --> 00:15:07,700 wat 179 00:15:07,700 --> 00:15:10,360 Was het zoals toen, weet je, stierf? 180 00:15:11,040 --> 00:15:12,180 Hoe was het? 181 00:15:12,840 --> 00:15:15,480 Ik kan me er niet echt veel van herinneren behalve... 182 00:15:15,740 --> 00:15:16,579 Een gevoel. 183 00:15:16,580 --> 00:15:18,360 Een heel vredig gevoel. 184 00:15:18,800 --> 00:15:20,480 Waarom ben je eigenlijk teruggekomen? 185 00:15:21,000 --> 00:15:22,680 Ik bedoel, hoe? 186 00:15:23,620 --> 00:15:28,440 Nou, het is een lang verhaal Dan en een bovennatuurlijk artefact. 187 00:15:29,500 --> 00:15:35,360 Koel. Heb je het nog? Kunnen we het proberen het? Ik bedoel, ik praat veel te veel. ik 188 00:15:35,360 --> 00:15:36,259 het is niet mijn bedoeling om te plagen. 189 00:15:36,260 --> 00:15:38,220 De dood is een heel persoonlijke ervaring. 190 00:15:38,560 --> 00:15:39,560 Nee, nee. 191 00:15:40,100 --> 00:15:41,100 Het is oké. 192 00:15:41,220 --> 00:15:43,700 Ik heb nog nooit iemand ontmoet die zo gefascineerd is dood voor. 193 00:15:44,880 --> 00:15:49,380 Gewoon uit nieuwsgierigheid, dat ben je niet die een rituele dubbele zelfmoord plannen, zijn 194 00:15:49,380 --> 00:15:50,379 tenzij je dat bent. 195 00:15:50,380 --> 00:15:51,379 Nee. 196 00:15:51,380 --> 00:15:53,280 Nee, ik wil zo lang mogelijk leven. 197 00:15:53,960 --> 00:15:54,799 Nou ja. 198 00:15:54,800 --> 00:15:56,360 Ik heb sowieso andere ideeën. 199 00:15:57,960 --> 00:15:58,960 Zet dit op. 200 00:16:00,820 --> 00:16:01,820 Oké. 201 00:16:05,180 --> 00:16:06,180 Wat denk je? 202 00:16:06,420 --> 00:16:07,420 Het is perfect. 203 00:16:24,330 --> 00:16:25,330 O mijn god! 204 00:16:25,430 --> 00:16:26,430 Oh god! 205 00:16:26,650 --> 00:16:28,110 Ja! Ja! 206 00:16:29,530 --> 00:16:30,710 Bedankt! 207 00:16:34,290 --> 00:16:35,650 Jij kunt dit! 208 00:16:36,570 --> 00:16:37,870 Jij kunt dit! 209 00:16:40,690 --> 00:16:47,650 Moge de 210 00:16:47,650 --> 00:16:52,590 kracht van Thorana, geef mij... Ons. 211 00:16:53,800 --> 00:16:54,800 Geef het op. 212 00:16:56,960 --> 00:16:59,020 Zacht en handelbaar haar. 213 00:17:00,040 --> 00:17:02,700 Dit is zo'n verspilling van echte macht, Judy. 214 00:17:03,460 --> 00:17:04,920 Goedenavond, dames. 215 00:17:05,859 --> 00:17:09,060 Ik heb besloten jullie allemaal te laten delen in mijn essentie. 216 00:17:09,520 --> 00:17:11,160 Hier is het behoorlijk krachtig spul. 217 00:17:11,760 --> 00:17:14,060 Maak je geen zorgen, er is genoeg te doen rond. 218 00:17:14,359 --> 00:17:16,119 Jij bent zo'n acteur. 219 00:17:17,220 --> 00:17:18,819 Je hebt mij gevolgd. 220 00:17:24,140 --> 00:17:26,339 Ga gewoon helemaal stil. 221 00:17:27,140 --> 00:17:28,600 Gewoon helemaal slap. 222 00:17:29,920 --> 00:17:31,780 Ja, gewoon zo. 223 00:17:32,920 --> 00:17:34,020 Kijk niet naar mij. 224 00:17:34,920 --> 00:17:36,440 Sterf gewoon voor mij. 225 00:17:38,160 --> 00:17:39,720 Ja, gewoon zo. 226 00:17:40,420 --> 00:17:41,420 Beweeg niet. 227 00:17:42,440 --> 00:17:43,780 Oh ja, Piet. 228 00:17:44,080 --> 00:17:45,080 O wauw. 229 00:17:45,720 --> 00:17:46,980 Beweeg niet zo. 230 00:17:47,660 --> 00:17:48,660 O, Piet. 231 00:18:08,490 --> 00:18:09,490 Hé, vriend. 232 00:18:10,330 --> 00:18:11,269 Gaat het? 233 00:18:11,270 --> 00:18:15,490 Alleen een beetje onder het weer, dus... Draag je make-up? 234 00:18:16,150 --> 00:18:17,150 Ja, Daan. 235 00:18:17,310 --> 00:18:18,310 Ik ben. 236 00:18:18,690 --> 00:18:19,730 En ik vind het leuk. 237 00:18:23,970 --> 00:18:30,110 Hoe ging het stalken van Denise? 238 00:18:30,650 --> 00:18:31,650 Ja, 239 00:18:32,290 --> 00:18:33,290 Ik denk niet dat dat gaat lukken. 240 00:18:33,870 --> 00:18:34,870 Wat heb je gedaan? 241 00:18:35,450 --> 00:18:36,530 Niets, Daan. 242 00:18:36,810 --> 00:18:37,810 Niets. 243 00:18:54,730 --> 00:18:56,630 Ho, ho, ho, langzamer. Wat? 244 00:18:57,350 --> 00:18:58,370 Wacht, wat? 245 00:19:00,250 --> 00:19:02,150 Denise heeft Dan vervloekt? 246 00:19:03,610 --> 00:19:04,890 Denise is een heks? 247 00:19:05,170 --> 00:19:06,170 Wat? 248 00:19:09,590 --> 00:19:10,590 Hallo daar. 249 00:19:36,720 --> 00:19:39,840 Weet je, ik weet dat dit je favoriet is plaats, maar de volgende keer kunnen we elkaar gewoon ontmoeten 250 00:19:39,840 --> 00:19:41,360 Bubba Gump Shrimp Company of zoiets? 251 00:19:41,840 --> 00:19:45,340 Denise kwam gisteravond zo boos thuis, overal magie schieten. 252 00:19:45,600 --> 00:19:47,460 Ze veranderde Zilly zelfs in een schildpad. 253 00:19:47,760 --> 00:19:48,780 Nee, niet Zilli. 254 00:19:49,280 --> 00:19:50,280 Wacht, wie is Zilly? 255 00:19:50,380 --> 00:19:51,380 Mijn hamster. 256 00:19:51,780 --> 00:19:54,940 Eigenlijk heb ik altijd al een schildpad gewild. Dat is het niet eens. Ik hou van schildpadden. 257 00:19:55,660 --> 00:20:00,480 Nee, Denise zei dat Dan het probeerde te hebben een orgie met haar in de coven. 258 00:20:00,800 --> 00:20:01,800 O nee. 259 00:20:02,360 --> 00:20:06,220 Is dat alles wat jij en Dan doen? Naar seks gaan feesten? Nee, nee. Maskers dragen? 260 00:20:06,510 --> 00:20:07,610 Om uw identiteit te verbergen? 261 00:20:07,850 --> 00:20:11,910 Nee, ik heb nog nooit een orgie gehad. Ik wil niet om een orgie te hebben met iedereen behalve jij. 262 00:20:12,250 --> 00:20:14,750 Ew! Nee, jij en alleen jij. Alleen jij. 263 00:20:15,630 --> 00:20:16,630 Echt waar? 264 00:20:16,810 --> 00:20:17,810 Ja, natuurlijk. 265 00:20:20,330 --> 00:20:23,010 Het is zo eng als Denise erin stapt van haar stemmingen. 266 00:20:23,350 --> 00:20:24,730 Ik mis mijn oude huisgenoot. 267 00:20:25,550 --> 00:20:26,990 Wat is er met je oude huisgenoot gebeurd? 268 00:20:27,730 --> 00:20:28,870 Hij stierf. 269 00:20:30,770 --> 00:20:32,270 Hoe stierf hij? 270 00:20:32,750 --> 00:20:35,710 Het is weer een vreselijk verhaal, en jij hoef er niet naar te luisteren. 271 00:20:36,010 --> 00:20:38,470 Nee, nee, je kunt het mij vertellen. Ik ben hier luister. 272 00:20:38,670 --> 00:20:41,370 Ik praat altijd door als ik met hem praat jij, en ik weet dat ik klink als een gek 273 00:20:41,370 --> 00:20:45,210 persoon. Je weet wel, verhuizen naar New York lijkt niet op die film 274 00:20:45,210 --> 00:20:47,290 verschuiving. Er is niets volgens gegaan plannen. 275 00:20:47,950 --> 00:20:48,950 Het spijt me. 276 00:20:51,470 --> 00:20:52,690 Laten we je uit deze kist halen. 277 00:21:38,800 --> 00:21:40,440 Hé, wacht, waar ga je heen? 278 00:21:41,020 --> 00:21:42,020 Wil je dat je drinkt? 279 00:21:43,560 --> 00:21:44,560 Kom op. 280 00:21:46,780 --> 00:21:47,280 Is 281 00:21:47,280 --> 00:21:54,640 het 282 00:21:54,640 --> 00:21:56,820 eerlijk? Ze heeft mijn mojo gestolen, man. 283 00:21:59,560 --> 00:22:01,400 Daar gaan we, kerel. Dingen worden belachelijk. 284 00:22:01,720 --> 00:22:02,880 Ik heb al weken geen seks meer gehad. 285 00:22:03,660 --> 00:22:05,400 Deze meiden kijken naar mij alsof ik dat ben radioactief. 286 00:22:06,420 --> 00:22:07,880 Hoe ga je om met zoiets afwijzing? 287 00:22:10,080 --> 00:22:11,760 Jij krijgt eigenlijk meer boerenkool dan ik ben. 288 00:22:12,340 --> 00:22:13,360 Ik weet niet hoe dit werkt. 289 00:22:13,780 --> 00:22:15,360 Ik denk dat het hier in Brooklyn achterlijk is. 290 00:22:15,760 --> 00:22:16,760 Wie is dat, Addy? 291 00:22:16,800 --> 00:22:21,100 O, mijn God. Denise sprak een herpesvloek uit jij. 292 00:22:21,300 --> 00:22:24,900 Wat? Ja. De meisjes denken van wel herpes. Over je hele gezicht bijvoorbeeld. 293 00:22:25,380 --> 00:22:29,390 Waar? Nee, het is een vloek. Het is niet echt. Alleen vrouwen kunnen het zien. 294 00:22:30,350 --> 00:22:31,329 Wacht even. 295 00:22:31,330 --> 00:22:34,410 Je vertelt me ​​dat ik weg ben door de stad met zwaarden op mijn gezicht 296 00:22:34,410 --> 00:22:35,610 weken en je hebt niets gezegd? 297 00:22:36,050 --> 00:22:39,130 Wat is er met de vriendschap gebeurd, man? Wat is er met broers gebeurd vóór hoes? 298 00:22:39,590 --> 00:22:42,910 Eigenlijk zou je dat nooit zijn tegengekomen kadaver - een kleine trol als dat zo is 299 00:22:42,910 --> 00:22:45,350 wasn't for me. Maybe you deserved what you got, huh? 300 00:22:45,970 --> 00:22:47,350 Kerel, het is een heksenconvenant. 301 00:22:47,690 --> 00:22:50,830 Als ik niet op zijn minst probeerde de orgie kaart, ik zou nooit kunnen leven 302 00:22:50,830 --> 00:22:52,810 ikzelf. Ik ben hier de verkeerde partij, Pete. 303 00:22:53,370 --> 00:22:54,089 Niet jij. 304 00:22:54,090 --> 00:22:57,110 Ik krijg geen actie. Weet je wat? Ik ga naar Addie. 305 00:22:57,410 --> 00:22:59,570 En ik wil hier niet meer wonen. 306 00:23:00,550 --> 00:23:03,830 Ja, omdat je dit gaat verpesten net zoals je alles verpest. 307 00:23:06,970 --> 00:23:09,010 Prima! Ik heb jou niet nodig om dit op te lossen. 308 00:23:09,470 --> 00:23:10,850 Je hebt niet eens magische krachten. 309 00:23:31,050 --> 00:23:35,490 Het paringsritueel van de gespikkelde nerd man en vrouw zijn subtiel en missen de 310 00:23:35,490 --> 00:23:39,910 flamboyante vertoon van mannelijkheid en vrouwelijkheid die bij andere soorten voorkomt. 311 00:23:42,890 --> 00:23:48,070 Oh, het lijkt erop dat het vrouwtje dat heeft gedaan accepteerde de avonturen van het mannetje en is dat ook 312 00:23:48,070 --> 00:23:50,750 waardoor hij toegang kreeg tot zijn bovennatuurlijke feest. 313 00:23:51,490 --> 00:23:52,490 Bekijk dit eens. 314 00:23:54,070 --> 00:23:55,070 Het is oké. 315 00:23:55,190 --> 00:23:56,190 O, kom op. 316 00:24:01,260 --> 00:24:02,440 Jullie zijn amateurs. 317 00:24:06,280 --> 00:24:12,820 Weet je, je gaat precies spelen wat ik je vertelde om te spelen. Geen van jouw 318 00:24:12,820 --> 00:24:14,700 droevige, zielige, mopige liefdesliedjes. 319 00:24:14,900 --> 00:24:15,900 Heb je het? 320 00:24:15,920 --> 00:24:16,920 Zijn wij duidelijk? 321 00:24:17,120 --> 00:24:19,660 Ja. Het is tijd voor verandering hier. 322 00:24:20,000 --> 00:24:21,240 Ja, we hebben nieuw leiderschap nodig. 323 00:24:21,760 --> 00:24:24,760 Het is tijd om terug te gaan naar onze roots en volg de natuurlijke wegen van Tarana. 324 00:24:25,640 --> 00:24:28,760 Weet je, bovendien ben ik het beu om te doen al het werk hier en niet krijgen 325 00:24:28,760 --> 00:24:30,600 krediet ervoor. Wees voorzichtig, Judy. 326 00:24:31,120 --> 00:24:33,080 Spelen met het vuur van Agni dat omhoog gaat tegen Denise. 327 00:24:33,400 --> 00:24:34,820 Niet als we hier allemaal samen in zitten. 328 00:24:35,800 --> 00:24:36,860 Ik weet het niet. 329 00:24:37,200 --> 00:24:38,200 Doe het. 330 00:24:39,320 --> 00:24:41,980 Oh, raad eens wat er op mijn werk gebeurde vandaag? 331 00:24:42,490 --> 00:24:44,290 De oude meneer Goldman kwam weer tot leven. 332 00:24:44,550 --> 00:24:48,070 Wauw, echt? We waren hem aan het balsemen, en... Toen stond hij gewoon rechtop zoals hij 333 00:24:48,070 --> 00:24:50,210 was niet dood. Hij was zo boos. 334 00:24:50,490 --> 00:24:54,610 Ik denk dat hij gebeten is door een vampier of... iets. Hij probeerde mij te bijten, maar ik 335 00:24:54,610 --> 00:24:57,890 hem in het hoofd met een marmeren buste van Lincoln. Toen schopte zijn zoon er doorheen 336 00:24:57,890 --> 00:25:00,710 deur, en hij stak er een houten paal doorheen zijn hart, en hij barstte in stof uit. 337 00:25:02,390 --> 00:25:03,390 Dat is geweldig. 338 00:25:03,430 --> 00:25:08,410 Ja. Ik hou ervan dat ik nooit iets zeg maakt je bang. Meestal ben ik in paniek 339 00:25:08,410 --> 00:25:09,970 dit spul, maar niet met jou. 340 00:25:11,360 --> 00:25:14,220 Jullie twee zijn zo verdomd schattig. 341 00:25:15,300 --> 00:25:18,720 Jullie lijken op zielsverwanten, weet je? Wat is dat voelt? 342 00:25:19,400 --> 00:25:22,280 Zielsverwanten? Weet je, ik eet zielen voor ontbijt, Piet. 343 00:25:22,500 --> 00:25:23,500 En raad eens? 344 00:25:24,680 --> 00:25:25,920 Ze smaken heerlijk. 345 00:25:30,060 --> 00:25:31,060 Denise! 346 00:25:32,460 --> 00:25:35,580 Je hebt mijn penisstootarm weggenomen! Nu Je moet mij repareren! 347 00:25:35,780 --> 00:25:39,300 Heb je hem over het feest verteld? Ik zweer dat ik deed het niet. Hij moet mij hierheen zijn gevolgd. 348 00:25:40,560 --> 00:25:41,560 Dit is niet eerlijk! 349 00:25:41,900 --> 00:25:44,040 Ik dacht dat je probeerde wat weg te nemen jij wilde. 350 00:25:44,260 --> 00:25:46,420 Nu kijkt iedereen naar mij zoals ik dat ben een soort gek! 351 00:25:46,660 --> 00:25:49,700 Je hebt geluk dat ik je de tijd gaf. Ga nu weg voordat ik je geef 352 00:25:49,700 --> 00:25:50,700 iets ergers dan herpes. 353 00:25:50,900 --> 00:25:52,120 O God. 354 00:25:53,180 --> 00:25:54,180 Dat is zo dik. 355 00:25:54,220 --> 00:25:55,800 Niet de SOA, alleen de vloek. 356 00:25:56,120 --> 00:25:57,740 Denise, haal dit nu van mijn gezicht! 357 00:25:58,020 --> 00:26:03,280 Vertel me niet wat ik moet doen. Of wat? Jij Ga je me opeten zoals je deed met die baby? 358 00:26:07,560 --> 00:26:08,560 Wachten. 359 00:26:08,840 --> 00:26:10,320 Ze dacht dat we er niet van aten baby's niet meer. 360 00:26:11,280 --> 00:26:12,860 Daarom ziet je haar er zo goed uit. 361 00:26:15,260 --> 00:26:16,260 Teef. 362 00:26:18,960 --> 00:26:22,760 Denise, verdomde lul, maar dat doet hij niet verdienen dit. 363 00:26:23,820 --> 00:26:26,560 Oké, misschien wel, maar dat heeft hij niet gehad genoeg? 364 00:26:27,080 --> 00:26:29,200 Wil je deze man verdedigen? 365 00:26:30,120 --> 00:26:33,580 Het lijkt erop dat we de verkeerde man hebben uitgekozen Addie, dames. 366 00:26:34,240 --> 00:26:35,820 Hoe bedoel je, gekozen? 367 00:26:36,220 --> 00:26:41,310 Heb je hem een ​​riem omgedaan? om hem te maken zoals ik of zo? Shit, nee. 368 00:26:41,510 --> 00:26:45,570 Ik bedoel, niet precies. Ik heb eigenlijk een geworpen spreuk die hem vond en de 369 00:26:45,570 --> 00:26:49,070 essentie van een hipster met die van de Glorthic Demon en het is daadwerkelijk gevonden 370 00:26:49,230 --> 00:26:50,530 Weet je, Glorthische Demon? 371 00:26:51,030 --> 00:26:54,170 Maar wat jij en Pete hebben is zoiets als... helemaal nep. 372 00:26:54,810 --> 00:26:56,490 Echt? Glortische demon? 373 00:26:56,870 --> 00:27:01,110 Ik volgde jou laatst en zij Ik vertelde het aan de jongedame van deze man. 374 00:27:01,230 --> 00:27:02,670 Hoi. Hoi. 375 00:27:03,500 --> 00:27:06,480 Ze gebruikten de spreuk om jou en Pete te pakken te krijgen samen omdat je zo goed was 376 00:27:06,480 --> 00:27:08,100 huishoudster, ze wilden niet verliezen jij. 377 00:27:09,280 --> 00:27:10,300 Ik wist het! 378 00:27:10,880 --> 00:27:12,180 Niets hiervan is echt! 379 00:27:12,520 --> 00:27:13,760 Nee, het is echt. 380 00:27:14,120 --> 00:27:17,540 Het was gewoon een simpele lokalisatiespreuk, Addie. Ik ben niet dom. 381 00:27:18,100 --> 00:27:19,680 Ik weet dat je mij gebruikt. 382 00:27:20,100 --> 00:27:23,080 Schroef jullie allemaal! Nee, Adelheid, Adelaide, het is echt. 383 00:27:23,340 --> 00:27:27,140 Ik vind je geweldig, en dat heb ik niet gedaan Ik heb me lange tijd zo gevoeld bij iedereen 384 00:27:27,640 --> 00:27:28,920 Het is niet echt, Piet. 385 00:28:25,550 --> 00:28:26,229 Kom op, Daan! 386 00:28:26,230 --> 00:28:27,410 Dit is mijn beste jeans!